: Okutama, l’or de la rivière : Okutama Fall colors : 奥多摩、彩りの秋 :

Read this post in English
[fr]
rien à acheter
avec l’or de la rivière
Okutama-cho
Il y a beaucoup à voir et à glaner sur les blogs japonais, surtout par le biais des images, quand on est sensible aux minuscules détails de la vie, aux frémissements, aux mouvements des saisons, comme l’âme japonaise en témoigne. Plusieurs de ces sites sont [...]

Lire l'intégralité de l'article »

: Follow the Koyo line : Feuilles d’automne : 紅葉狩り Momijigari :

Read this Post in English
[fr] L’automne au Japon est une splendeur, ainsi dans le Journal de Sarashina, une dame de cour, fille de Fujiwara no Takasue, s’émerveille :
“Lorsque je parvins au monastère, les feuilles d’érable, mouillées par une averse, brillaient au-delà de toute comparaison.
Le dessin des feuilles d’érable teintées par la pluie en automne,
Qu’il est [...]

Lire l'intégralité de l'article »