: Jardins, la voie de l’Occident :

[fr] Comme pour chacun de nos emprunts à l’art ou à la culture japonais, il nous faut, d’une certaine manière, dépasser le “complexe du gaijin”, celui qui nous fait nous sentir tellement éloignés du modèle original, imaginé comme idéal, ou alors tellement épouvantés, écœurés que l’on puisse nous confondre avec la horde des touristes tout-venant [...]

Lire l'article complet »

: Ohno Kazuo – 大野一雄 / Mime Marceau – マルセル・マルソー :

[fr] Jetons une fragile passerelle entre la France et le Japon, nourrie de l’émotion créée par les grands artistes que sont Ohno Kazuo (1906-2010) et Marcel Marceau (1923-2007). Tous deux de leur visage blanc marqué de noir, de leur corps éloquent, de tous leurs gestes et leur art poussé à l’extrême, disaient des choses vibrantes [...]

Lire l'article complet »

: Claire Basler, fille des arbres :

[fr] J’ai mis du temps pour écrire ce billet, alors que je n’avais pas raté le rendez-vous organisé par Claire Basler pour ses amis, clients et fidèles, les 10 et 11 avril 2010, dans un lieu assez fait pour elle, l’Espace Commines, à Paris, dans le troisième arrondissement : murs blancs, beaux volumes, ce qu’il [...]

Lire l'article complet »

: Claire Basler, peintures : l’écouteuse des plantes :

[fr] Deuxième volet de l’exposition de printemps à la galerie Thierry Marchand : après ses dessins, ce sont les peintures récentes de Claire Basler que vous pouvez — devez — aller voir, vite, jusqu’au 30 juin ! En arrivant sur la place du Palais-Bourbon,vous prenez le trottoir où est situé le fleuriste Moulié et, au [...]

Lire l'article complet »

: Claire Basler, dessins, la voie sereine :

[fr] Vous la connaissez depuis des années, vous aimez ses tableaux. Ses fleurs ont des allures, des envols, des éblouissements. Entre pourpres, orangés, roses profonds, bleus… Allez voir Claire Basler au sept de la rue de Bourgogne, à Paris. Thierry Marchand organise dans sa galerie une exposition en deux temps. Du 10 avril au 13 [...]

Lire l'article complet »

: Hiroshima mon amour : 二十四時間の情事 :

[fr] Écouter ce samedi 28 mars, dans Projection privée, Emmanuelle Riva parler avec Michel Ciment sur France-Culture. Évocation de sa rencontre avec Alain Resnais, du tournage en 1958 du film Hiroshima mon amour, de son immersion totale dans Hiroshima en reconstruction, de l’énergie qu’elle ressentait, des enfants souriants et de la multitude de photos qu’elle [...]

Lire l'article complet »

: Visage, émotion, masque : Faces, feelings, masks : 顔 – 感情 – 面 :

Read this post in English : 日本語 [fr] Dans la série des ponts jetés à travers le temps et l’imaginaire, mais aussi des traductions artistiques nées de pays éloignés, voici une exploration de l’expression des passions, ou plus généralement des émotions et sentiments, à travers trois champs privilégiés : le dessin, les symboles graphiques nés [...]

Lire l'article complet »

: L’enlèvement nocturne : Elopement by night :

Read this post in English [fr] Partager des images, des idées, jeter des ponts entre des mondes qui s’attirent et sont si lointains pourtant… En voici un premier exemple, sous forme d’un rapprochement visuel à explorer : – Que nous disent ces deux images, conçues et fabriquées à des milliers de kilomètres de distance, dans [...]

Lire l'article complet »