: Mitake no Dragon : 御岳山 の 飛竜 :

Lire ce billet en français

[en] Webtravelling through digital images, one can always find ways to nourish one’s taste of Japan. Here an old photograph from New York Public Library digital collections, showing a bronze dragon, photographed at Mount Mitake.

More about Mitake-San : an article from Japan Navigator by Ad Blankestijn, and this site (in Japanese), thanks to him, too.

More details about dragons : The Serene Dragon, an old but sober site (2002-2004). A comprehensive synthesis of dragon, draconic, and dragon-related myths, legends, and tales from around the world.

——
[fr] En voyageant sur la toile, on peut nourrir son goût du Japon par des milliers d’images, à travers le fourre-tout iconographique des moteurs de recherche et les étiquettes des sites de partage d’images. Rien ne vaut cependant les corpus constitués, les collections choisies, les sites construits avec soin. Ce dragon de bronze provient de la bibliothèque numérique de la New York Public Library (photographie ancienne prise au Mont Mitake, Japon).

Pour en savoir plus sur Mitake-San et les dragons, voir ci-dessus les liens de la version anglaise du billet.

Pour comparer la silhouette du Dragon de Mitake (aux moustaches superbement hérissées) à d’autres, et en savoir un peu plus sur la dragonologie, lire deux billets de Marie 1 : la question et 2 : la réponse dans Le Konnichiwa.

——
Bookmark this on del.icio.us

dragon japan cipango